Criterios Metodológicos para el Diseño del Glosario de Términos Técnicos del Transporte

Lic. Sonnia Pupo Ferrás

Resumen


Se presentan los Criterios Metodológicos para el Diseño del Glosario de Términos Técnicos del Transporte, el que abarca aquellos términos y expresiones necesarias para una comunicación profesional entre el transportista y el cliente. En el mismo los vocablos se compilan por campos semánticos. Cada sección está organizada alfabéticamente. En aquellos casos en que existan varios términos con un mismo significado se agrupan por orden alfabético, el primero aparece con mayúscula y los restantes con minúscula. Se identifican los términos de acuerdo con la variante a que pertenecen. Cada vocablo enuncia su equivalente en español y su categoría gramatical, asimismo Se incluye una sección con los términos coloquiales que se compilaron . Contiene más de 800 términos y está dividido en 17 y se encuentra en formato Web. Además se puede escuchar la pronunciación de cada término por un hablante del idioma.

Palabras clave


INGLÉS PARA TRANSPORTISTAS Y ARRENDADORES DE AUTOS; INGLÉS CON FINES ESPECÍFICOS; GLOSARIO DE TÉRMINOS DIRIGIDO A TRANSPORTISTAS; FORMATO WEB

Texto completo:

PDF

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.